Mostrando entradas con la etiqueta Ortografía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ortografía. Mostrar todas las entradas

Errores ortográficos

La ortografía es la parte de la gramática* (rama de la Lingüística que estudia la función y forma de los signos) que nos enseña a escribir correctamente las palabras, es decir es aquella que nos dicta cierta normas pero también nos permite tener un lenguaje escrito eficiente. A continuación te presento algunas palabras, con una breve explicación de su correcto uso ortográfico, espero sean de utilidad.

Tu o tú

Algunos monosílabos de diferente categoría gramatical se acentúan para diferenciarse entre ellos, por ejemplo los siguientes enunciados:
Tú eres mi mejor amiga. ("tú" cuya función en el enunciado es la de pronombre personal).
Llegó tu carta con un poema de amistad. ("tu", como adjetivo posesivo).

Se aplica lo mismo a:
Mí: pronombre personal
Mi: adjetivo posesivo
Él: pronombre personal
El: artículo
Sí: pronombre personal y afirmación.
Si: conjunción y nota musical.
Sé: verbo saber y verbo ser.
Se: pronombre personal.
Dé: verbo dar.
De: preposición.
Más: adverbio de cantidad.
Mas: conjunción adversativa.
Té: sustantivo

Te: pronombre personal


¡Ah! / ha/ a

Habrá que recordar siempre:
-¡ah!, se trata de una interjección o exclamación involuntaria y como tal normalmente se escribe entre signos de admiración.-a, sin h es una preposición.
-ha, es una forma del verbo haber.


Él siempre ha tenido problemas.

Quisiera encontrar repuestas a tantas preguntas.

¡Ah!-exclamó el comandante desilusionado.


Clic/click

En el español usamos el término clic para reproducir ciertos sonidos como cuando se aprieta el gatillo de un arma o al pulsar un interruptor; es decir se trata de una onomatopeya*. Pero el clic también se refiere al sonido que se produce cuando pulsamos algunos de los botones del mouse o ratón de la computadora; por su parte, el "click" (con k), también tiene el mismo significado pero su diferencia radica es que es una onomatopeya propia del idioma inglés. Usted deberá dar clic en el logotipo de la empresa.


*El Diccionario de la Real Academia Española, define a la gramática como: "ciencia y arte de las formas de expresión lingüística."
*Onomatopeya es la imitación de ciertos ruidos peor que en su representación gráfica suelen variar de un de un país a otro, por ejemplo la representación en Francia del ladrido de un perro es "ouaoua", en Alemania es wauwau y en México es guau guau.

¿Qué es un verboide?

Los verboides o derivados verbales son formas del verbo, que se caracterizan porque pueden cumplir diferentes funciones dentro de la oración y son: el infinitivo que es un derivado verbal que termina en ar-er-ir, el participio que termina en ado-ido-to-so-cho, y el gerundio que termina en ando-endo-iendo. El infinitivo puede funcionar como verbo y sustantivo simultáneamente; el gerundio como verbo y adverbio; el participio como verbo, adjetivo y sustantivo.

Ejemplos:
Cantar es un don. (Cantar, infinitivo que funciona como sustantivo)
Te saludé cuando ibas llegando. (Llegando, gerundio que funciona como verbo y adverbio)
Pegué un jarrón roto. (Roto, participio que funciona como adjetivo)

Sinonimia y ejemplos de sinónimos

Los sinónimos son palabras que se escriben diferente pero tienen el mismo sentido; es decir la sinonimia consiste en que en español y otras lenguas, es muy común elegir entre dos o más palabras para expresar en el lenguaje escrito u oral un concepto. Sin embargo, existe todavía cierta discusión sobre si existe o no la sinonimia, tomaré un ejemplo del Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje de Drucot y Todorov, quienes preguntan al respecto si existirá tal sinonimia entre palabras tan simples como ¡Vete! y !Lárgate!, ambas representan el mismo significado pero sus matices son diferentes, por lo que en realidad cuando hablamos de sinónimos absolutos son pocos los casos, en comparación con la sinonimia parcial, como el ejemplo anteriormente descrito.

Ejemplos de sinónimos.

Lisonja: adulación, alabanza, coba, halago, elogio.
Acaecer: suceder, acontecer, pasar, sobrevenir, ocurrir.
Tenebroso: lúgubre, oscuro, tétrico, siniestro, misterioso.
Blasfemia: irreverencia, execración, grosería, injuria, maldición.
Pécora: malvada, perversa, astuta, vil.
Muchedumbre: multitud, tropel, tumulto, aglomeración, gentío.
Saurio: reptil, caimán, cocodrilo, lagarto.
Cesura: pausa, interrupción, reposo, corte.
Jactarse: alardear, vanagloriarse, fanfarronear, presumir, ufanarse.
Pútrido: repugnante, putrefacto, infecto.

Acrónimos y siglas

La sigla y el acrónimo son abreviaturas utilizadas con el fin de ahorrar espacio en la escritura. Gramalticamente la mayor parte de las siglas en una oración son nombres propios o sustantivos, pero también pueden ejercer la función de adjetivos cuando los precede un sustantivo, por ejemplo: rayos UVA. La sigla puede considerarse una nueva palabra leída en forma independiente, ya sea tal y como se encuentra escrita: ONU o "antes de Jesucristo" (en el caso de a. de J.C.).


Algunas reglas para su escritura son:

•Se escriben con mayúsculas excepto cuando se trate de nombres comerciales o se trate de organismos muy conocidos: Unicef.
•En un texto nunca se empleará una sigla o acrónimo sin que la primera vez que sea escrita, no sea complementada de su descripción o expresión completa: ácido desoxirribonucleico (ADN ).
•Se escriben sin puntos: OTAN.
•Deben conservar el género que tenga en español: la BBC (y no "el BBC), porque BBC corresponde a las siglas de la British Boadcasting Corporation, es decir una cadena de radiotelevisión británica.
•Aquellas siglas que pertenecen a enunciados de una o dos palabras escritos en plural se forman por la repetición de las iniciales: EE. UU.
•Las siglas de origen extranjero corresponden a la estructura del idioma original: GATT (General Agreement on Tariff and Trade).
El acrónimo se encuentra conformado por las iniciales y en ocasiones otras letras que siguen a la inicial, con las que se forma un nombre, es decir, es el resultado de la unión del fragmento inicial de una palabra con el fragmento de otra siguiente (por ejemplo: telemática, resultado de la unión entre telecomunicación e informática). El acrónimo a diferencia de la sigla se construye con una o varias sílabas de las distintas partes de un enunciado. En cuanto a su escritura, los acrónimos se escriben con mayúscula inicial y el resto de ellos en minúscula: Consep (Consejo Nacional de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicos).


Ejemplos de siglas:

ABC: American Broadcasting Companies (compañías de radiotelevisión norteamericanas)

AI: Amnistía Internacional.

BID: Banco Internacional de Desarrollo

BMW: Bayerische

Motorenwerke (fábrica bávara de motores)

CE: Comunidad Europea.

CIA: Central Intelligence Agency (Agencia Central de Inteligencia)

FAO: Food and Agriculture Ogranization (Organización para la Agricultura y la Alimentación)

FIFA: Federación Internacional de Fútbol

AsociaciónHF:High Frecuency (alta frecuencia)

KGB:Komitet Gosudárstvennoy Bezopásnosti (policía política dela URSS)

MOMA: Museum of Modern Art (Museo de Arte Moderno)

NASA: National Aeronautics and Space Administration (Administración Nacional para la Aeronáutica y el Espacio)

OEA: Organización de Estados Americanos

OPEP: Organización de Países Exportadores de Petróleo

PIB: producto interno bruto

USA: United States of America (Estados Unidos de América)

VHF: very high frequency (frecuencia muy alta)

VIP:very important person

Ejemplos de acrónimos:

Avianca: Aerovías Nacionales de Colombia, Sociedad Anónima

Benelux: Bélgique, Nederlands y Luxembourg (unión económica establecida entre Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo)

Celam: Conferencia Episcopal Latinoamericana

Gestapo: Geheime Staatspolizei (policía secreta del estado nazi)

Interpol: International Criminal

Police Organization (Organización Internacional de Policia Criminal)


*Nota: Algunos agregarían a la presente clasificación a los siglónimos, que son siglas que se han lexicalizado y no se usan para la representación de organizaciones o empresas, ya que la mayoría hacen referencia a objetos: ovni, objeto volador no identificado o láser, light amplification by stimulated emission of radiation. Se escriben con minúsculas.

Expresiones latinas y su significado



Algunos ejemplos de locuciones adverbiales* escritas en su lengua de origen, es decir, en latín, son:


a nativitate: de nacimiento
ab intestato: sin testamento
ad infinitum: hasta el infinito
ad nauseam: hasta la náusea o aborrecimiento
beautus ille: dichoso aquel
casus belli: caso de guerra
climax: punto más alto
cogito, ergo sum: pienso, luego existo
cuique suum: a cada cual lo suyo
de iure: de derecho
directe ni indirecte: directa ni indirectamente
ex cathedra: desde la cátedra
ex profeso: expresamente, a propósito
id est: esto es
in media res: en medio del asunto, en mitad del argumento
in saecula saeculorum: por los siglos de los siglos
lapsus calami: error al escribir
loco citato: en el lugar citado
manu militari: con mano militar
mea culpa: por mi culpa
nolens volens: quieras o no quieras
opere citato: en la obra citada
per se: por sí, por sí mismo
quo vadis: ¿adónde vas?
status: posición social de una persona
taedium vitae: tedio vital, apatía
vox populi: voz del pueblo

*Una locución es un conjunto de palabras, en este caso hablamos de dos o más adverbios que dentro de la oración, cumplen la función de modificar a un verbo, adjetivo u a otro adverbio.