A casi un año de tenerlos como mis alumnos, he notado muchos cambios en ustedes, no sólo con respecto al conocimiento de la lengua escrita, sino también como personas, ya que demuestran mayor apertura a las ideas de los demás y en general ponen en práctica valores como la tolerancia y respeto.
Quiero desearles lo mejor en sus estudios y felices fiestas decembrinas en compañía de sus seres queridos. Sobre estas fechas me gustaría compartir un texto que me regaló Monserrat y que íba acompañado de un dije con forma de árbol -que ya me han visto usar en estos días:
Según varias culturas antiguas, el árbol de navidad representa al árbol de la sabiduría, que es signo de lo sagrado con el hombre.
El árbol de navidad tiene sus orígenes en la creencia de que un árbol gigantesco sostenía el mundo y que en sus ramas se sostienen las estrellas, la luna y el sol.
Las luces de colores representan una forma de atraer la abundancia para la época venidera y son muestra de la alegría de estas fechas.
Realmente creo que la educación es una prioridad para lograr la transformación de un país, pero también pienso que la educación basada no sólo en conocimientos sino en valores permite el desarrollo integral como persona.
Aunque ya no seré su maestra, estoy segura de que sus demás profesores del instituto continuarán fomentado en ustedes este tipo de educación, por lo tanto, les pido siempre estar atentos a lo que sus próximos maestros se encuentran por enseñarles en el nuevo ciclo escolar.
The best of all gifts around any Christmas tree is the presence of a happy family all wrapped up in each other. Burton Hillis
Prueba escrita.
Aún no había sonado el despertador, cuando abrí los ojos. Lunes, me dije. Prueba de historia. El peso de la evidencia cayó sobre mí, como un yunque: no había tocado un libro.
El fin de semana voló entre excusas: falta de tiempo, exceso de tareas, dolor de cabeza, de panza… La verdadera causa sólo se la había confiado a Lucas —mi amigo, casi mi hermano—. Era el único que sabía lo embobado que me tenía Laura, los dulces pensamientos que me inspiraba, cuánto me hacía sufrir su indiferencia. No estaba yo para batallas de San Lorenzo ni para cruces de los Andes.
Pero ya era lunes y, de pronto, solo existía una cosa en mi mente: la prueba. En dos horas más, no habría argumento que pudiera convencer a mi maestra de que me perdonara la vida, históricamente hablando.
Me sentía como deben de haberse sentido los granaderos, casi doscientos años atrás, mientras se preparaban para el combate. Cada zapato parecía pesar cinco kilos, los cordones se me enredaban en los dedos como telarañas… si al menos hubiera podido salir volando como una mosca.
Hacía rato que Febo había asomado sus rayos. Tras los muros de mi habitación, se dejaban oír sordos ruidos: mamá había puesto en marcha la maquinaria de cada mañana, ya era imposible detenerla; en minutos más me llamaría para desayunar, comprobaría mi estado de aseo y me despediría con un beso en la puerta de casa.
Salí, con el alma en un hilo. Las cuatro cuadras hasta la escuela fueron como un vía crucis. La parroquia del barrio me recordaba el histórico convento. Corceles de acero repletos de gente pasaban rugiendo a centímetros de la vereda. Apenas entré en el enorme edificio, sonó el timbre, estridente como un clarín. “A la carga”, me ordené a mí mismo. Aunque no sabía nada de historia, estaba compenetrado con un espíritu guerrero muy apropiado para la ocasión.
Ya en el aula, el enemigo avanzó y depositó sobre mi banco una hoja con cinco preguntas. Cinco misterios. Supe que tenía que pedir refuerzos. Miré alrededor: cada uno de mis compañeros libraba su combate personal. La cara de Lucas me hizo suponer que él tampoco iba a salir ileso. A cuatro bancos de distancia, en el primero, vi a Laura. Ella era mi salvación.
—¿Me podés decir algo sobre San Lorenzo? —escribí en el papelito que le tiré.
—Sí: el domingo juega con Huracán —fue su respuesta en otro papelito. Futbolera y con sentido del humor: era la chica ideal, sin dudas. Pero la cosa no estaba para bromas.
—No, en serio, ¿me ayudás? —insistí, por la misma vía.
—Esperá sentado —escribió con su letra prolija.
—Hace rato que estoy sentado y esperando…
—¿Esperando qué? —Había despertado su curiosidad; mi papá tenía razón: eso nunca falla con las mujeres.
—Que me des bolilla.
—¿Estás loco?
—Sí, por vos —. La comunicación por escrito había tomado un rumbo interesante. Tal vez me aplazaran en historia, pero quién sabe: un capítulo de la mía podía comenzar a escribirse.
—Te quiero —escribí, sintiéndome cerca de la victoria.
De pronto se produjo una interferencia: un mensaje proveniente de otra dirección, se estrelló en mi nariz. Era de Lucas:
—La seño te está mirando desde hoy, bobo.
El aviso llegó tarde: mi maestra se acercaba con cara de pocos amigos. Su cabellera teñida de rojo me hizo pensar en los españoles, avanzando con su pabellón desplegado al viento.
—¿Debo entender que te estás copiando, Mariano? —me dijo, con un engañoso tono de tranquilidad.
Me sentí perdido. Vi que Laura se reía, como si disfrutara del mal momento que yo estaba pasando. Justo cuando iba a confesar, cayó otro papel en mi banco:
—Yo también te quiero —La seño lo leyó en voz alta, como para que nadie se lo perdiera.
—Así que en lugar de hacer la prueba… ¿Y se puede saber con quién se está mandando cartitas de amor, el señor?
—Conmigo, seño. Discúlpenos —La que habló fue Marita. Nos conocíamos desde jardín; aunque no era para nada fea, jamás se me había ocurrido pensar en ella de un modo romántico. Pero en ese momento la vi hermosa… Y me recordó al sargento Cabral salvándole la vida a San Martín.
El episodio se cerró con un reto de mi maestra; después, todos continuamos haciendo la prueba. En el revés del mensaje de Marita, encontré las respuestas que necesitaba. Realmente se había arriesgado mucho.
A la salida del colegio la acompañé hasta su casa, como tantas otras veces; aunque ese día había algo distinto entre los dos. También el beso de siempre, en la mejilla, lo sentí de otra manera.
Caminando sobre una nube, llegué a mi casa. ¿Sería normal que, de pronto, el nombre “Laura” no significara nada para mí? ¿O que recién hubiera descubierto, después de tantos años, la dulce mirada de Marita? Necesitaba hablar con Lucas. Y después, urgente, ponerme a estudiar: en dos días teníamos prueba de lengua.
¿O era de matemáticas?
Cuento ganador del segundo premio del Tercer Concurso Internacional de Cuentos para Niños de Imaginaria.
Imagen: tarjetas de Irlanda y Rocío junto a las demás tarjetas navideñas en casa.
Resultados de exámenes:
Mariana: (3.75+2.5+2.5=8.7) Total: 9
Kevin: (3.65+2.5+1.75=7.9) Total: 8
Irlanda: (3.75+2+1.75=7.5) Total: 8
Monserrat: (3.0+2+2.5=7.5) Total: 8
-Porcentajes: examen 50%; tareas, participaciones y trabajos 25%; asistencia 25%
-En el examen se incluyeron los puntos por el trabajo opcional, quien no entregó ese trabajo o no cumplió con los requisitos y entrega dentro del tiempo estipulado, no obtuvo esos puntos extra.
- Delimitación del tema.
- Ordenamiento del tema usando un esquema.
- Acudir a una o varias bibliotecas para recabar la información necesaria.
- Leer los textos seleccionados.
- Usar diferentes instrumentos de recolección de datos bibliográficos y de información como fichas bibliográficas, hemerográficas y de trabajo.
- Organizar las fichas de trabajo y las fichas bibliográficas en un fichero.
- Redactar un borrador, que será revisado poniendo cuidado en la ortografía y la redacción.
- Pasar en limpio el borrador.
Pasos de la investigación, esquema y fichas de contenido
Bibliografía
La bibliografía es la lista de referencias de las fuentes de información usadas en un trabajo de investigación.
Esta lista se presenta al final del trabajo, en trabajos muy breves se omite la bibliografía y los datos se colocan en las notas al texto, pero lo anterior no se aplica en textos extensos.
La bibliografía se presenta en una página aparte que lleva el título de "BIBLIOGRAFÍA" escrito con mayúsculas y en el centro del margen superior de la hoja.
Recuerda que generalmente la bibliografía se organiza en orden alfabético por el apellido del autor.
Consulta los siguientes enlaces con ejemplos de bibliografías:
http://www.unicef.org/colombia/pdf/co_resources_ID11_Bibliografia.pdf
http://www.igeograf.unam.mx/instituto/publicaciones/libros/hidrogeografia/bibliografia.pdf
Citas
Para recordar la forma de elaborar citas, visita la bitácora de Estructura Gramatical del Español:
http://estructuragramatical.blogspot.com/2010/12/trabajo-final-ensayo.html
Textos electrónicos de apoyo:
http://daniagubel.blogspot.com/2009/11/las-que-hice-con-las-plantillas-que.html
http://www.ecojoven.com/uno/05/valores2.html
Lunes 10:00-12:00 hrs.
Martes 8:00-9:00 hrs. En el salón 1.
Miércoles (Cancelada).
Viernes 11:00-1:00 hrs. En el salón 1.
Mariana 5-7-6 (entrevistada por ing. José Luis).
Monserrat 7-6-7 (entrevistada por lic. Gabriela y tres alumnas).
Kevin 9-8-9 (entrevistado por lic. Clara).
Total: 9
Observación general: Su presentación personal es muy buena y destacó cualidades y habilidades para la enseñanza de la materia de inglés.
Algo para reflexionar.
Frase para Mariana:
"Un hombre nunca debe avergonzarse por reconocer que se equivocó, que es tanto como decir que hoy es más sabio de lo que fue ayer." Jonathan Swift
Frase para Monse:
"Algunos se equivocan por temor a equivocarse." Gotthold Ephraim Lessing
Frase para Irlanda:
"Jugar limpio es no culpar a los demás de nuestros errores." Eric Hoffer
Comentario para Kevin:
Dicen que cuando hacemos las cosas diferentes comenzamos a pensar diferente; espero que sigas esforzándote para que logres todo lo que te propongas.
Mi tarea como docente es felicitarnos cuando su trabajo lo amerita, servirles de guía y apoyo; pero también señalar sus equivocaciones. En su vida personal, encontrarán que su mejor amigo va a ser quien no los juzga, pero es capaz de señalar sus errores. Reflexionen en las frases que les dediqué, en las observaciones de sus entrevistadores y traten de aplicar lo aprendido en su vida diaria y en entrevistas laborales "reales" que tengan en un futuro cercano.
- No se aceptarán justificantes de quienes falten al examen del día 6 de diciembre.
- No se aceptarán tareas o actividades atrasadas después del examen.
- Exámenes, asistencia a clases, apuntes al corriente, tareas (si estaban en sus hojas de ejercicios hechos en clase, también cuentan como tareas y tienen hasta el día lunes para entregar las que faltan), trabajos mensuales, participación en clase, proyecto final y todas sus demás actividades elaboradas en línea (incluso el número de ocasiones que se comunicaron por correo electrónico para expresar sus dudas), puntualidad, etc., serán tomadas en cuenta para su calificación.
Temas:
Definición y origen de vocablos
Monografía
Currículum Vitae
Correo electrónico
Cartas y sus diferentes tipos
Barbarismos
Extranjerismos
Neologismos
Cultismos
Signos de puntuación
Informe
Acentuación
Actividades y entradas de la bitácora
Vídeos de la bitácora
Hojas con ejercicios hechos en clase: parónimos, palabras de escritura dudosa, etc.
¡Ah!, no olviden que en esta ocasión contarán para su calificación los errores de ortografía en sus respuestas a las preguntas abiertas... ya les había dicho que el examen era de todo lo que hemos visto y no me creían.
¡Ánimo, chicos!, ¡ya estamos cerca de su próximo diez en Redacción Profesional!
Uso de la coma.
Uso del punto y coma.
Uso de los dos puntos.
Actividad 4. Después de leer con atención las anteriores reglas sobre el uso de signos de puntuación, escribe un ejemplo para cada caso.
Otros textos de apoyo: